В Харькове презентовали английскую версию книги «Абетка моєї країни України» (The A-B-C of my motherland – Ukraine). Это книга об Украине в формате алфавита, которую создали украинские школьники. Каждой букве в издании соответствует символ, традиция, культурное явление или деталь истории нашего государства с пояснительным текстом. В издании затронута и тема событий на Донбассе с точки зрения детей. Рассказы, вошедшие в издание, отбирали на конкурсной основе среди школьников из десяти областей страны.
«Мы старались охватить конкурсом всю страну, и у нас это получилось. Самыми многочисленными участниками стали харьковчане», ― рассказывает автор и основатель проекта Александр Помыткин.
Кроме Харькова, в создании книги приняли участие дети из Киева, Львова, Тернополя, Донецкой области, Ровно, Полтавы, Одессы и Днепра.
По его словам, идея создания книги пришла к нему еще в 2012 году, когда про Украину в мире знали мало.
«Мы решили рассказать о нашей стране вместе с детьми, потому что они искренние, они не врут. Провели всеукраинский конкурс и тогда издали немецкую версию книги. С ней мы даже провели уроки в немецких школах», ― продолжает инициатор проекта.
Абетку выпустили в двух видах: общее издание и подарочное — для уполномоченных граждан Украины и мирового общества.
«Мы планируем подарить один экземпляр Бараку Обаме с благодарностью за поддержку нашей страны. Также хотим передать книгу Владимиру Путину, чтобы он тоже услышал нас. Мы хотим, чтобы всем странам-агрессорам стало стыдно, чтобы они задумались, что делают», ― говорит Александр Помыткин.
Авторы книжки собираются первый экземпляр вручить Петру Порошенко.
Подарочное издание для президента США они подготовили за собственные деньги. А вот книги для представителей стран-агрессоров печатают за счет денег, вырученных от сдачи на металлолом осколков снарядов, которыми обстреливают украинцев российские войска.
Деньги на издание книг поступают от друзей проекта и независимых партнеров.
«Мы обращались в наш парламент по поводу финансирования изданий на государственном уровне, но нам сказали так: «Вы нам сначала покажите эту абетку, а мы подумаем насчет финансов», ― вспоминает Александр.
Создатели проекта надеются, что этот формат станет международным, книга появится в руках иностранных школьников, которые захотят рассказать и о своей стране в таком же стиле. Взрослые также могут присоединиться к инициативе — организовать просветительские лекции или конференции для детей.
ПІДПИШІТЬСЯ НА TELEGRAM-КАНАЛ НАКИПІЛО, щоб бути в курсі свіжих новин