Про Украину от А до Я: дети создали книгу об Украине

В Харькове презентовали английскую версию книги «Абетка моєї країни України» (The A-B-C of my motherland – Ukraine). Это книга об Украине в формате алфавита, которую создали украинские школьники. Каждой букве в издании соответствует символ, традиция, культурное явление или деталь истории нашего государства с пояснительным текстом. В издании затронута и тема событий на Донбассе с точки зрения детей. Рассказы, вошедшие в издание, отбирали на конкурсной основе среди школьников из десяти областей страны.

«Мы старались охватить конкурсом всю страну, и у нас это получилось. Самыми многочисленными участниками стали харьковчане», ― рассказывает автор и основатель проекта Александр Помыткин.

DSC_0942-1[1]

Кроме Харькова, в создании книги приняли участие дети из Киева, Львова, Тернополя, Донецкой области, Ровно, Полтавы, Одессы и Днепра.

По его словам, идея создания книги пришла к нему еще в 2012 году, когда про Украину в мире знали мало.

«Мы решили рассказать о нашей стране вместе с детьми, потому что они искренние, они не врут. Провели всеукраинский конкурс и тогда издали немецкую версию книги. С ней мы даже провели уроки в немецких школах», ― продолжает инициатор проекта.

DSC_0919[1]

Абетку выпустили в двух видах: общее издание и подарочное — для уполномоченных граждан Украины и мирового общества.

«Мы планируем подарить один экземпляр Бараку Обаме с благодарностью за поддержку нашей страны. Также хотим передать книгу Владимиру Путину, чтобы он тоже услышал нас. Мы хотим, чтобы всем странам-агрессорам стало стыдно, чтобы они задумались, что делают», ― говорит Александр Помыткин.

DSC_0904-1[1]

Авторы книжки собираются первый экземпляр вручить Петру Порошенко.

Подарочное издание для президента США они подготовили за собственные деньги. А вот книги для представителей стран-агрессоров печатают за счет денег, вырученных от сдачи на металлолом осколков снарядов, которыми обстреливают украинцев российские войска.

Деньги на издание книг поступают от друзей проекта и независимых партнеров.

«Мы обращались в наш парламент по поводу финансирования изданий на государственном уровне, но нам сказали так: «Вы нам сначала покажите эту абетку, а мы подумаем насчет финансов», ― вспоминает Александр.

Создатели проекта надеются, что этот формат станет международным, книга появится в руках иностранных школьников, которые захотят рассказать и о своей стране в таком же стиле. Взрослые также могут присоединиться к инициативе — организовать просветительские лекции или конференции для детей.

DSC_0954-1[1]

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

ещё по теме:

Журналісти з Балкан про розслідування військових злочинів, скоєних під час конфлікту

Фейк: Украинских детей заставляют играть с плюшевым Гитлером

День музыки в Краматорске. Когда весь город — сцена

Усадьба в Гиевке: что разрушается и кто виноват?

«Судебная система не способна рассматривать дела, которые расследует НАБУ»

опубликовано

11 сентября 2016

текст

Алена Нагаевщук

фото

Виктор Пичугин

просмотров

240

поделиться

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: