«Эпоха книг завершилась» — эти слова принадлежат Хану Расулоглу , известному букинисту в столице Азербайджана города Баку, а также в 30 км от столицы в городе Сумгаит.
Хан Расулоглу, 54, на протяжении 20 лет занимается продажей книг, передает chai-khana.org.
Расулоглу, выпускник Бакинского Государственного Университета, факультета Филологии. Интерес к книгам появился с самого детства. Однако, из-за распада Советского Союза и начавшегося хаоса он не смог продолжить образование и стал продавцом книг.
«Я любил читать в детстве. Когда дедушка давал мне деньги на карманные расходы, все покупали мороженное, а я тратил только на книги. Я был членом как минимум четырех библиотек. Работники библиотек нагружали мои сумки книгами, а когда я возвращал, они задавали мне вопросы тем самым проверяли, читал ли я их или нет,»- вспоминает Расулоглу.
Он видел себя где-то на государственной работе, и всегда работал в этом направлении.
«Время было не хорошим, это была эпоха революций, все были беззаботными и безработными. Поэтому нас и называют “потерянное поколение», — говорит Хан Расулоглу.
В 1990м после окончания университета, Хан Расулоглу был приглашен в академию наук для исследовательской работы. Как он сам вспоминает, все было готово, даже тема работы, однако из-за положения в 90х ему пришлось отказаться и начать заниматься бизнесом.
«Надо было что-то делать для будущего поколения. Я начал торговать, в основном мужскими костюмами. Позже, на полке появились книги, и я заметил, что людям книги интересны. Кто-то приносил свои и выставлял на продажу, а кто-то покупал. Я увидел потребность в книгах.»
Хан Расулоглу, автор 11 книг.
«Каждый продавец книг должен читать и любить книги. Ты должен знать книгу, чтобы суметь продать ее. Если не знаешь, как можешь порекомендовать? Для диалога с покупателем, надо знать книгу изнутри.»
Хан Расулоглу рассказывает, что в то время, директор одного из книжного магазина сжег целый грузовик с книгами, и собирался сжечь еще один.
«Он пришел и спросил у меня за сколько я куплю у него эти книги. Я сказал ему принести все что у него есть и за это заплатил 100-150$, уже не помню точно. Но он возмутился, и сказал этого не достаточно. Я разозлился и назвал его “фашистом”, сказал ему “поблагодари Бога, что я не побил тебя за те книги, которые ты сжег.»
Ситуация с книгами в Азербайджане, по его словам, была лучше в то время, сегодня, как утверждает Хан, все намного хуже.
«В 1990х и позже, книжный бизнес был лучше. Представьте, в советское время, люди приносили мне редкие книги за очень низкую цену. Я покупал их или обменивал. Люди стали узнавать меня и приносили свои книги. В то время была большая потребность, поэтому я преуспел. Однако, сегодня с одной стороны сложное экономическое положение. С другой стороны, наступила цифровая эра. Люди закачивают книги в телефоны и компьютеры. Но для меня, читать виртуальную книгу это то же самое, что виртуально кого-то любить. Я думаю, когда ты читаешь книгу, ты должен быть в постоянном прикосновении с ней.»
Из-за тяжелого положения, Расулоглу подумывал закрыть свой магазин, но не смог.
«В какой-то момент мои дела не стали идти хорошо. Мой друг, Назим, который узнал, что я хочу закрыть магазин, сказал, что у меня нет на это права. Он сказал, что это магазин не только мой, он принадлежит всем, всему Сумгаиту. Эти слова очень повлияли на меня, и я решил продолжить.»
В основном Расулоглу продает вторичные книги, и пособия для студентов. В то же время он даеткниги в аренду, или просто обменивает их.
«Алфавит менялся много раз, и новое поколение не привыкло читать книги, написанные кириллицей. Это создает им трудности и снижает мотивацию, однако так много хороших книг на старом алфавите. Но я хочу, чтобы люди читали их, поэтому иногда я перепечатываю их на латиницу за свой счет. Так, я уже перепечатал около 200 книг.»
Книги, которые с трудом можно найти в других магазинах, обязательно будут у Расулхана.
«Когда ко мне приходят студенты и просят книгу, я не хочу, чтобы они тратили свои деньги, и отправляю их в школьные библиотеки. Если там не окажется той книги, тогда они могут прийти и взять ее у меня. Из-за ужасной системы образования, каждый год выходят новые учебники, которые дороже предыдущих.»
Хан помог одной воинской части в создании библиотеки, и эта была восьмая библиотека, созданная с его помощью. До воинской части, он снабдил книгами больницу для людей с психическими заболеваниями.
«Я бы хотел, чтобы подобные библиотеки создавались систематично. Если появятся такие организаторы, было бы здорово создать библиотеки по всему Азербайджану, снабжать книгами все больницы, приюты, тюрьмы. Конечно это должно быть согласовано с ответственными за эти места лицами; только одно требуется с них — полки.»
Расулоглу мечтает создать сеть книжных магазинов, но финансовые трудности не дают ему воплотить эту мечту.
«Мое будущее в этом деле зависит полностью от финансового положения людей. Я работаю столько лет, но все еще у меня нет собственного дома. У меня был дом, но его разрушили, потом я построил заново, и его опять разрушили. Я не хочу жаловаться….Один из моих магазинов закрылся, они оштрафовали меня. А как я могу платить вовремя, если у меня нет нормальной прибыли. Когда что-то пытаешься сделать, люди из разных организаций приходят и просят заплатить по счетам. Невозможно вести свободный бизнес. Вместо того, чтобы поддерживать они приходят и просят что-то. Поэтому я не знаю, что будет дальше,» — говорит Расулоглу.
Он говорит, что хотел бы научить других секретам книжных магазинов, чтобы они тоже занялись этим бизнесом.
«Я не могу работать один в целой стране. Сегодня дома в Азербайджане напоминают мне море книг. Если мы их не соберем сейчас, они исчезнут, их просто выбросят. Наша задача передать эти книги другим, и в этом заключается моя работа. Если мы сможем создать такие магазины во всех крупных городах, то позже возможно будет работать и в регионах, и тогда у всех будет доступ к книгам.»
ПІДПИШІТЬСЯ НА TELEGRAM-КАНАЛ НАКИПІЛО, щоб бути в курсі свіжих новин
